-
1 плёнка на негорючей основе
Polygraphy: safety filmУниверсальный русско-английский словарь > плёнка на негорючей основе
-
2 фотоплёнка на негорючей основе
Polygraphy: document filmУниверсальный русско-английский словарь > фотоплёнка на негорючей основе
-
3 светочувствительная плёнка на негорючей основе
Makarov: safety filmУниверсальный русско-английский словарь > светочувствительная плёнка на негорючей основе
-
4 document film
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > document film
-
5 safety film
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > safety film
-
6 safety film
['seɪftɪfɪlm]1) Общая лексика: безопасная киноплёнка, невоспламеняющаяся киноплёнка, негорючая киноплёнка2) Техника: безопасная плёнка, защитная плёнка, киноплёнка на огнебезопасной основе, невоспламеняющаяся плёнка, фильм на безопасной основе (кино)3) Строительство: укрепляющая пленка4) Металлургия: защитный слой5) Полиграфия: плёнка на негорючей основе6) Общая лексика: предохранительная плёнка7) Макаров: светочувствительная плёнка на негорючей основе -
7 film
1. слой; плёнкаfilm stock — неиспользованная плёнка; новая катушка плёнки
2. фотографическая плёнка, фотоплёнка3. фотоформаair bubble film — упаковочная плёнка с «запаянными» пузырьками воздуха, пузырьковая упаковочная плёнка
blue sensitive film — фотоплёнка, чувствительная к синим лучам
bright light film — фотоплёнка, обрабатываемая при дневном свете
cast film — плёнка, формируемая поливом из раствора
4. цветная маскирующая плёнка5. электрофотографический слой6. электрофотографическая плёнкаextruded film — плёнка, полученная экструзией
7. фотоплёнка с окончательной вёрсткой фотонабора8. готовая фотоформаFujilith film — «Фуджилит»
9. красочная плёнка10. слой печатной краскиink impervious film — слой, не воспринимающий краску
Kodachrome film — фотоплёнка «Кодахром»
Kodalith film — плёнка «Кодалит»
Kodalith Autoscreen film — растрированная фотоплёнка «Кодалит Аутоскрин»
line film — фотоплёнка для съёмки штриховых оригиналов, фотоплёнка типа «лайн»
lith film — фотоплёнка типа «лит»
Low Contrast Pan film — малоконтрастная панхроматическая фотоплёнка для изготовления цветоделённых негативов
11. плёнка для изготовления масок12. фотоплёнка для цветоделительного маскирования13. плёнка для получения микрокопий14. плёнка с микрокопиямиMultimask film — плёнка «Мультимаск»
nonsilver film — фотоплёнка на бессеребряных слоях, бессеребряная фотоплёнка
Ortho A film — фотоплёнка «Орто A»
Ortho D film — фотоплёнка «Орто D»
Ortho M film — фотоплёнка «Орто M»
Ortho S film — фотоплёнка «Орто S»
Pan Litho film — «Пан Лито»
Pan Masking film — «Пан Маскинг»
photographic film — фотографическая плёнка, фотоплёнка
photo stencil film — плёнка для изготовления фотошаблонов; плёнка для изготовления форм трафаретной печати
15. копировальная плёнка16. плёнка с копиями17. гибкая печатная форма18. плёночная фотоформаprocess film — фототехническая плёнка, репродукционная фотоплёнка; негативная плёнка для фоторепродукционных работ
rapid access film — фотоплёнка быстрого проявления, рапид-плёнка
reeled film — плёнка, смотанная в рулон, рулонная плёнка
resist film — резистивная плёнка ; плёнка фоторезиста
roomlight film — фотоплёнка, обрабатываемая в светлом помещении
sensitive film — светочувствительная плёнка, светочувствительный слой
spark-sensitive film — плёнка, чувствительная к искрению
19. фотоплёнка со съёмным слоем20. монтажная плёнкаtoned film — плёнка, проявляемая тонером
wash-off film — плёнка, обрабатываемая вымыванием
working film — микрофильм, постоянно используемый в различных видах работ
-
8 document film
Полиграфия: фотоплёнка на негорючей основе -
9 Sicherheitsfilm
сущ.1) тех. безопасная киноплёнка, негорючая киноплёнка2) кино. негорючая плёнка, безопасная плёнка3) кинотех. обозначение безопасной [негорючей] (кино)плёнки, кинофильм на безопасной основе, кинофильм на негорючей основе, фильм на безопасной основе, фильм на негорючей основе -
10 Sicherheitskinefilm
сущ.кинотех. безопасная киноплёнка, кинофильм на безопасной основе, кинофильм на негорючей основе, негорючая киноплёнка
См. также в других словарях:
Safety film — Плёнка на негорючей основе … Краткий толковый словарь по полиграфии